

静謐な内面世界を描き出すことで80年代イギリスでカリスマ的な人気を得て4ADを象徴するグループが83年に発表したセカンド・アルバムで初期の代表作。
グループのきっかけはギターのロビン・ガスリーとベースのウィル・ヘッジー(その後、サイモン・レイモンドに交代)らが1979年ごろ、地元スコットランド、グランジマウスでエリザベス・フレイザーの個性的なヴォーカルに出会ったことからだった。グループ名を、当時、大人気だったスコットランド出身のシンプル・マインズのナンバーから付け、デモ・テープを4ADに送り、それがオーナーのアイヴォ・ワッツ・ラッセルに認められ82年にデビューを飾る。
<パンク〜ニュー・ウェイヴ>以降の流れの中で、従来のロック的なサウンドに収まらないグループが沢山出てきて衝撃を与えていた時代であったが、その先頭に立ったのがコクトー・ツインズであり、ジョイ・ディヴィジョン、ヤング・マーブル・ジャイアンツといったアーティストたちの世界とも通じる内省的なサウンドをベースにエリザベスの瞑想的なヴォーカルが加わることによって他のバンドでは決して作り得ない世界を構築した。自閉的とも思えるエリザベスの性格のせいもあり、派手な活動やプロモーションはあまり行わなかったが、それが逆に神秘的なサウンドともよく合いカリスマ的な人気を作り上げていった。
これはデビュー・アルバム『ガーランズ』に続いて発表したもので、ツアーを嫌ってウィル・ヘッジーは脱退したもののロビンとエリザベスの二人でより濃密な空間を作り上げた。グループのアイデアとサウンドががっちりと固まったアルバムはナショナル・チャートにもランクインしてインディ・シーンのカルト・ヒロイン的な立場を突き抜けさせることになった。初期コクトー・ツインズの代表作であり、4ADのイメージも決定づけた傑作だ。

